Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

disintónu , nm Definitzione su no torrare apare o a tonu de sa boghe, cantandho; su èssere diferentes, su iscumpàrrere de una cosa posta apare cun calecun’àtera, su no èssere de acórdiu Sinònimos e contràrios distonu, istonadura, stonadura / disacórdiu Ètimu spn. desentono Tradutziones Frantzesu fausse note, dissonance Ingresu dissonance, wrong note Ispagnolu desafinamiento, discordancia Italianu stonatura, dissonanza Tedescu Falschsingen, Nichtübereinstimmung.

istonadúra , nf Definitzione su no èssere a tonu o cuncordos Sinònimos e contràrios disintonu, distonu Tradutziones Frantzesu fausse note Ingresu wrong note Ispagnolu desafinación Italianu stonatura Tedescu Detonieren.